请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
设为首页收藏本站

泰国网,泰国华人论坛

 找回密码
 立即注册

扫一扫,访问微社区

Sign in with facebook

Connect with friends.

查看: 7044|回复: 1

泰國法院首次庭審曼谷爆炸案兩維吾爾人嫌犯

[复制链接]
  • TA的每日心情
    郁闷
    14 小时前
  • 签到天数: 705 天

    [LV.9]III

    发表于 2016-11-17 10:17:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
    去年年8月17日,泰國首都曼谷旅遊景點四面佛附近發生爆炸案,造成20多人喪生,其中包括14名外國人,另外還有120多人受傷,受害者中多人是中國遊客。該案是近年來泰國發生的最嚴重的爆炸案。


    兩名案件嫌疑人31歲的比拉•穆罕默德和27歲的玉素甫•米爾艾力周二在曼谷法院出庭受審,泰國當局表示,兩人都是來自中國新疆的維吾爾人。他們面臨蓄意謀殺、及非法持有爆炸物等10項罪名指控。


    這是兩名被告被正式控罪後第一次在法庭露面。


    此前的報道說,泰國警方根據監控錄像指控比拉•穆罕默德於爆炸發生前在四面佛附近放置了一個背包。玉素甫•米爾艾力則被控運送了背包炸彈。


    泰國警方表示,兩人已經承認在爆炸案中充當角色,但否認參與實施爆炸,辯護律師說,兩人的招供是受到了脅迫。


    據路透社報道,兩名被告拒絕了中國駐泰國使館向他們提供的兩名翻譯,以抗議北京對新疆地區實施的嚴厲少數民族政策。
  • TA的每日心情
    郁闷
    14 小时前
  • 签到天数: 705 天

    [LV.9]III

     楼主| 发表于 2016-11-17 10:17:31 | 显示全部楼层
    涉嫌參與去年泰國曼谷爆炸案的兩名來自中國大陸的維吾爾被告人星期二(11月15日)在曼谷出庭受審。


    此案的審理因法庭在指派翻譯員問題上引發爭議而拖延了數月。


    日本共同社報道,曼谷軍事法庭為被告人玉素甫·米爾艾力(Yusufu Mieraili)和阿德姆·卡拉達格( Adem Karadag)指定一名翻譯員,但是他們兩人都不接受法庭的決定。


    報道說,10月25日,法庭要求中國駐曼谷使館提供一名合適的翻譯,用維吾爾語和英語或普通話和泰語進行翻譯,因為被告都有中國護照。


    先前被告提出他們無法聽懂法庭指派的一名講烏茲別克語的翻譯員。


    而後流亡海外維吾爾人組織世界維吾爾人大會提出願意提供翻譯,但是這個提議並沒有被採納。


    在星期二的聽證會上,法庭提出了對他們的控罪,並說爆炸發生後,警方在三處地點找到隱藏的爆炸物。


    報道說,在庭審中,被告稱他們不能信任新給他們指派的翻譯員,因為他們是由中國使館選出的,不會重視少數民族。


    法庭的三名法官不接受這個說法,並表示翻譯員與被告都是同一國籍,因此要求庭審繼續下去。


    去年8月17日,曼谷著名旅遊景區四面佛附近發生炸彈爆炸,20人喪生,120人受傷。沒有任何組織聲稱對事件負責。


    警方逮捕了嫌疑人玉素甫·米爾艾力和阿德姆·卡拉達格。兩人都是維吾爾族,泰國還向另外15人發出逮捕令。


    卡拉達格和米爾艾力兩人都否認對他們的指控。


    不少人懷疑這起攻擊和同情維吾爾人的活躍分子有關,因為案發前1個月,泰國軍政府把100多名維吾爾人遣送回中國大陸。


    但是,泰國警方排除了恐怖主義動機,認為製造爆炸的是維吾爾走私集團成員,因為他們不滿泰國取締走私交易而發動了攻擊。






    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 Sign in with facebook

    本版积分规则

    扫描关注泰国网公众号 更多惊喜


    Archiver|泰国网   

    泰国华人论坛提供的资源来源于网络,如果有侵犯您版权的文章请及时联系我们,我们将会在24小时内删除
    E-mail:admin@taihuabbs.com
    客服电话:02-6938559 业务电话:083-3994567 083-3995678
    拒绝任何人以任何形式在泰国华人论坛发表与中华人民共和国法律和泰国法律相抵触的言论!
    Copyright © 2008 - 2016 泰国华人论坛All Rights Reserved.
    收录查询
    今天是:|本站已安全运行了:
    |

    Powered by 泰国网 | 关于我们

    GMT+8, 2017-10-23 21:46

    快速回复 返回顶部 返回列表