曼谷爆炸案維吾爾被告出庭為自己申辯

yks591104

（中央社曼谷17日綜合外電報導）


去年泰國曼谷爆炸案兩名中國大陸維吾爾族凶嫌今天出庭，其中1人在媒體攝影機前情緒失控，高喊「我不是動物，我是人」。


路透社報導，去年8月17日的爆炸案，發生在曼谷遊客如織的四面佛旁，奪走20條人命，另造成120多人受傷。其中5名死者來自大陸，2人來自香港。


分析家、外交人士甚至部分官員，都懷疑這起攻擊案和同情維人者有關。他們認為，案發前1個月，泰國軍政府將100多名維人遣送到大陸，導致維人不滿。


但泰國警方表示，加害者是維人走私集團成員，因不滿泰國取締，才發動攻擊。


戴著腳鐐、赤著腳的卡拉達格（Adem Karadag）今天由兩名法警帶領，進入曼谷的軍事法庭前告訴等候的記者：「我不是動物。我是人，我是人。」


他和另1嫌米雷利（Yusufu Mieraili）否認所有罪名。


表情冷漠的米雷利走出警車後表示：「我們是清白的，幫幫我們，人權在哪裡？」

aaron369

本拉登被美军弄死前也想这么喊一下 谈谈人权 谈谈人生
可惜美军没给他这个机会

yzy

   是不承认事实，还是“不认罪”？

庐州餐厅

这种恐怖分子直接枪毙省事

yks591104

涉嫌參與去年泰國曼谷爆炸案的兩名中國大陸維吾爾被告星期二（5月17日）在曼谷出庭。


去年8月17日，曼谷發生炸彈爆炸事件，20人喪生，120人受傷。


警方逮捕了嫌疑人玉素甫·米爾艾力（Yusufu Mieraili） 和阿德姆·卡拉達格（ Adem Karadag）。兩人都是維吾爾族，泰國還向另外的15人發出逮捕令。


卡拉達格 和米爾艾力兩人都否認了相關指稱。


帶著腳鐐、赤著腳的卡拉達格在被帶進軍事法庭時對記者們說，「我不是動物，我是人，我是人。」


路透社在場的一名記者表示，在法庭上，卡拉達格流著淚掀起自己的襯衣，指著身上的瘀青通過一名翻譯說，在被關押期間曾兩次被打。


法官表示，將會作出調查，並會考慮卡拉達格律師提出的轉獄要求。之前他的律師表示，他是被折磨才承認罪行的。


表情冷漠的米爾艾力也希望獲得幫助。他說，「我們是無辜的，請幫幫我們。人權在哪裏？」


爆炸事件發生的地點在曼谷著名旅遊景區四面佛附近。沒有任何組織聲稱對事件負責。


分析家、外交人士甚至部分官員，都懷疑這起攻擊案和同情維吾爾人者有關。


案發前1個月，泰國軍政府把100多名維人遣送到大陸，導致維族人不滿。


不過泰國警方排除了「恐怖行動」的動機，並指出嫌疑人是維吾爾走私集團的成員，因為不滿泰國取締走私交易而發動了這次攻擊。


律師們表示，控辯雙方可能會要求傳喚超過250名證人出庭。